La lección de August (Wonder)
(Book)

Translation of: Wonder.

August Pullman was born with a facial difference that, up until now, has prevented him from going to a mainstream school. Starting fifth grade at Beecher Prep, he wants nothing more than to be treated as an ordinary kid--but his new classmates can't get past Auggie's extraordinary face. Wonder, a #1 New York Times bestseller, begins from Auggie's point of view, but soon switches to include his classmates, his sister, her boyfriend, and others. These perspectives converge in a portrait of one community's struggle with empathy, compassion, and acceptance.

"Su cara lo hace distinto y él solo quiere ser uno más. Camina siempre mirando al suelo, la cabeza gacha y el Ưflequillo tratando en vano de esconder su rostro, pero, aun así, es objeto de miradas furtivas, susurros ahogados y codazos de asombro. August sale poco. Su vida transcurre entre las acogedoras paredes de su casa, entre la compañía de su familia, su perra Daisy y las increíbles historias de La guerra de las galaxias. Este año todo va a cambiar, porque este año va a ir, por primera vez, a la escuela. Allí aprenderá la lección más importante de su vida, la que no se enseña en las aulas ni en los libros de texto: crecer en la adversidad, aceptarse tal como es, sonreír a los días grises y saber que, al final, siempre encontrará una mano amiga."--Bulkbookstore.com.

Text in Spanish.